Novial98 -> Deutsch/English/Français/Castellano

C

chagrine sb. E: grief, sorrow F: ~ D: Kummer, Gram

chagrinar, vb.

chaki adj. E: each, every F: chaque D: jeder

chakilok, adv.

chakifoy, adv.

chakiman, adv.

chamade sb.

chambelane sb. E: chamberlain F: ~ D: Kammerkerr

chambre sb. E: ~, room F: ~ D: Zimmer, Kammer

chamose sb. E: chamois F: chamois D: Gemse

champanie sb.

champinione sb. E: mushroom

champione sb.

chanjar vb. E: ~ F: ~ D: wechseln, tauschen, verändern

chanjanse, sb.

chankre sb.

chanse sb. E: ~ F: ~ D: ~, (gute) Aussicht

chanselar vb. E: totter, waver F: ~ D: (sch)wanken

chapele sb. E: hat F: chapeau D: Hut

chapelere, sb. E: hatter F: chapelier D: Hutmacher

chapelerie, sb.

chapitre sb. E: chapter F: ~ D: Kapitel

chare sb. E: cart (chariot) F: ~ D: Karren, Wagen

charade sb.

charite sb. E: charity, benevolence (not alms) F: charité D: Nächstenliebe

charjar vb. E: ~, load F: ~ D: (be)laden

charlatane vb.

charme sb. E: ~ F: ~ D: ~, Reiz

charmar, vb. D: bezaubern

charmanti, adj.

charmivi, adj.

charnire sb. E: hinge F: charnière D: Scharnier, Gelenkband

charpe sb. E: scarf, sash F: écharpe D: Schärpe

charpie sb. E: lint F: ~ D: ~

charte sb. E: charter F: ~ D: ~

chasar vb. E: ~, hunt F: ~ D: jagen, Jagd machen

chasanse, sb.

chasti adj. E: ~ F: ~ D: keusch, sittsam

che prep. E: at, with (in ----'s house) F: chez D: bei

chefe sb. E: chief, head F: ~ D: ~, Vorstand

chef-urbe, sb. E: capital F: capital D: Hauptstadt

chefi, adj. E: chief F: principal D: wichtigst, hauptsächlich

cheke sb. E: cheque, check F: cheque D: Scheck

chek(h)e sb. (flagged ESE-tchek)

chek(h)i, adj.

Chek(h)oslovakia, sb.

cheri adj. E: dear, expensive F: cher, coûteux D: teuer, kostspielig

chifone sb. E: rag, piece of cloth F: ~ D: Lappen, Fetzen

chifre sb. E: (secret) cipher F: ~ D: ~, Geheimschrift

chifrar, vb.

chik(i) adj. E: ~, smart, stylish F: ~ D: ~, fein

chimpanze sb. E: chimp(anzee) F: chimpanzé D: Schimpanse

China sb. (flagged ESE)

Chinane, sb.

Chinani, adj.

Chinanum, sb. (lingue)

chinione sb. E: chignon, coil of hair F: chignon D: chignon (?)

chipi adj. E: cheap F: à bon marché D: billig, wohlfeil

chirpar vb. E: ~, cheep, twitter F: gazouiller D: zwitschern

chofere sb. E: chauffeur F: chauffeur D: chauffeur

chokar vb. E: shock F: choquer D: (an)stossen

chokanse, sb.

chokolate sb.

chomar vb. E: suspend work F: ~ D: feiern, nicht arbeiten

chopine sb. E: beer glass F: ~ D: Schoppen

chosee sb. E: causeway, roadway F: & D: Chaussée

choviniste sb.

chovinisti, adj.

chovinisme, sb.

chuchotar vb. E: whisper F: ~ D: flüstern

cL abbrev. sentilitre

cm abbrev. sentimetre